TAPAHTUMAJÄRJESTÄJILLE

IIK!soottinen energia mielikuvituksen syvimmistä syövereistä huipentaa tapahtuman kuin tapahtuman! EEEK!sotic energy from the deepest depths of the imagination!

Kimaltavaa dadaa ja kehollisin keinoin kerrottuja tarinoita! Kiki Hawaijin esityksissä sykkii ilkikurinen suhde sukupuoleen, seksuaalisuuteen ja stereotypioihin. Kitschin ja huumorin höystämät esitykset johdattavat  yleisön milloin myrskyäville luodoille, pohjoisen tuntureille,  toisinaan taas supermarketiin taikka kesäiselle kukkakedolle piknikkiä viettämään.

Kikin esityksiä on nähty meillä ja muualla Euroopassa niin kaupunginteattereissa, kotihipoissa, taidemuseoissa kuin messuilla, festivaaleilla ja kouluissa. Asiakkaisiin ja yhteistyötahoihin lukeutuvat mm.  Åbo Akademi, Helsinki International Film Festival, Turun kaupunginteatteri, Teosto, Vinokino-filmifestivaali, Sexhibition, Pride-juhlat eri kaupungeissa, Lainsuojattomat-teatterifestivaali ja Turun Yliopisto.

Kiki Hawaiji’s mischievous attitude towards gender, sexuality and stereotypes manifests itself with absurd, bodily stories, which make tears run from your eyes, either from laughter or sadness. With Kiki’s kitschy and playful acts the audience can travel to the stormy islands of the Finnish coastline and the highest mountains in far up North or make a stop at the local supermarket and enjoy a delicious summerday picnic.

REPERTOIRE:

img_9954

LIGHTHOUSE
(PIC: MATS ÖUN + TUOMAS LAIRILA)

Majakka on kunnianosoitus kotikaupungilleni Raumalle ja kaikille Myrskyluodon Maijoille.  Raumalaisen kirjailija Tauno Koskelan sanoin: ”Muist raumlaine, isäs ja äitis o meri, snuu veljes sen duska ja vaeva. Snuu suanisas kiärtä ai sualane veri, snuun daevas o meri ja laeva.” Esityksen kesto 5:00.

Lighthouse is an hommage to my hometown Rauma, the seaside pearl in the west coast Finland. Duration of the act 5:00.

img_9950

LAPPONIA
(PIC: JOHN-PAUL BICHARD + TUOMAS LAIRILA)

Nouse lempi liehumahan, kunnia kukoistamahan, kule kuu, palate päivä , pala nuorten miesten mieli, kohden tätä tyttö lasta… Villin pohjolan taika ja todellisuus kohtaavat noitanaisen lemmenloitsuissa. Esityksen kesto 4:57. (Lemmenloitsun alkuperäissanat taltioitu: Vappu Kalpii, Rautjärvi)

The magic of Nothern Finland in a humourous package. Duration of the act 4:57.

img_9953

MARY NADE
(PIC:  TUOMAS LAIRILA)

Lihatiskin komein kinkku, glitterillä kuorrutettu grilliherkku, kaikkien lihanhimoisten tirisevä hiukopala, luomulihaa parhaimmillaan! Esityksen kesto 4:46.

It’s time for a flesh feast!  Mary Nade – she is the finest piece of meat!  Duration of the act 4:46.

img_9951

PIQUENIQUE (PIC: MARCO BARON)

Kukkea keto, kesäinen päivä – täydellinen hetki viettää piknikkiä rakkaiden seurassa. Mikä voisi mennä pieleen? Esityksen kesto 5:41.

A sunny day picnic in a flowerfield – what could go wrong? The duration of the act 5:41.

 

 

 

 

 

 

 

Tallenna

Tallenna

Tallenna

Tallenna

Tallenna

Tallenna

Tallenna

Tallenna